Aller au contenu principal
Vacances Air Canada

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

 
4 étoiles

Emplacement

  • 12,87 km de l’Aéroport intl. Daniel K. Inouye (HNL)
  • Situé directement sur la plage
  • Situé à Plage de Waikiki
  • À 1,1 km du centre commercial Ala Moana
  • À 1,7 km du centre de congrès d’Hawaï
  • À 17,8 km du monument national de Pearl Harbour

Adresse

2005 Kalia Rd, Hawaï, États-Unis 96815

Description de l'hôtel

Le Hilton Hawaiian Village est un complexe hôtelier balnéaire situé sur 9 hectares de jardins tropicaux luxuriants. Il possède la plus large étendue de plage de sable blanc de Waikiki et est réputé pour offrir les meilleures piscines et glissages d’eau de la destination. De magnifiques jardins soigneusement entretenus, une faune exotique et des chutes d’eau comptent parmi les caractéristiques uniques de ce célèbre complexe hôtelier.

Formules repas et boissons

Formule européenne (aucun repas)

  • Repas et boissons non inclus
  • Autre formule de repas optionnelle ($)

Autres inclusions

  • Wi-Fi dans la chambre et dans les espaces publics

Surclassement de séjour

Les équipements pour les clients Ali'i (sous réserve de modifications)

Les clients séjournant dans les chambres Ali'i auront accès aux équipements et services suivants (sous réserve de modifications) :

  • Emplacement privilégié en bord de mer
  • Emplacement privilégié sur la plage de Waikiki
  • Le parfum de bambou emblématique de l'Ali`i accueille tout le monde au service personnalisé qui comprend un comptoir d’enregistrement dédié, un concierge et un accès à la bibliothèque de l’Ali`i pour se détendre, travailler, accéder au Wi-Fi ou imprimer des cartes d’embarquement
  • Terrasse de piscine privée et exclusive avec accès au gym The Ali'i Pool
  • Accès au bar The Ali'i Mix, ouvert jusqu'au coucher du soleil, qui sert vos cocktails et boissons préférés, un menu de bar varié et des collations tous les jours, et constitue la zone d'observation idéale pour les feux d'artifice du vendredi soir du complexe hôtelier
  • Comptoir de concierge privé avec service de conciergerie 
  • Sac de plage à utiliser pendant le séjour et possibilité d'achat à la réception
  • Le peignoir et les pantoufles signature Yukata à utiliser pendant le séjour
  • Cafetière Keurin et tasses Kona Coffee K-cups, bouilloire et thé dans la chambre
  • Coffre-fort dans la chambre, fer à repasser, planche à repasser, réfrigérateur, télévisions à écran plat, sonnette
  • Balcon privé dans la plupart des chambres 
  • Climatisation réglable dans les chambres
Arrivée: 16h00
Départ: 11h00
Nombre de chambres: 2872
Nombre de restaurants: 18
Nombre de bars: 4

Idéal pour

Mariages et lunes de miel

Spa

Complexes 2SLGBTQIA+

Plus

Promotions

Promotion « Aloha Rollback »

Plus

Notes importantes

Les frais de séjour seront de 55 $ US par chambre et par nuit, et les taxes locales applicables, à payer sur place.

Nouvelles inclusions :

  • Accès Internet pour les clients (jusqu’à 2 appareils)
  • Activités culturelles hawaïennes quotidiennes – Allumage des torches + Rencontre avec les poissons tropicaux
  • Photographie Storibox – Tirage photo offert avec séance portrait
  • Séances de cinéma en plein air chaque mercredi
  • Cours d’exercice matinal en plein air
  • Rabais de 15 % chez Reyn Spooner
  • Rabais de 20 % pour une aventure en Catamaran au Hilton Hawaiian Village
  • Rabais de 10 % sur les activités à la plage, les chaises et activités et un rabais de 20 % sur le forfait Elite Beach
  • Spa Mandara : rabais de 50 $ US pour tout achat de soins au spa de 250 $ US, et un rabais de 15 % sur les produits de détail
  • Aquarium de Waikiki : pour un billet adulte acheté, un billet enfant (moins de 12 ans) offert

*Les frais de séjour et les inclusions peuvent être modifiés sans préavis

À l’arrivée au complexe hôtelier, il sera demandé à tous les clients de laisser une carte de débit ou crédit pour les éventuels frais accessoires. La carte de débit ou crédit sera autorisée pour une retenue de 140 $ US par chambre et par jour, montant sous réserve de modification.

Toute somme non utilisée sera libérée après le départ du client, à la discrétion de la banque du client. Tous les frais accessoires en suspens doivent être réglés en totalité avant le départ du client. Si les clients n’ont pas de carte de débit ou de crédit, ils devront payer en espèces (USD) les frais d’hôtel obligatoires (le cas échéant), les frais de stationnement, les frais de lits d’appoint (le cas échéant) au moment de l’enregistrement.

Le compte du client sera configuré comme étant « en espèces uniquement » et ne sera pas autorisé à facturer des frais de chambre. Toute somme non utilisée sera fournie en dollars américains au moment du départ.

Toutes les chambres sont non-fumeurs. Il est interdit de fumer partout dans la chambre, sur le balcon et dans la tour, en vertu de la loi de l’État d’Hawaï. En cas de non-respect de la politique sur le tabagisme, des amendes seront ajoutées au dossier de la chambre du client.


Il y a des zones fumeurs désignées sur Paoa Place (passage entre Diamond Head Tower et Alii'I Tower - sous réserve de modification).

Des lits d’appoint sont disponibles sur demande, moyennant un supplément plus taxes, à régler sur place.

 

Veuillez noter que le complexe hôtelier entreprendra une transformation complète de la tour Ali‘i à compter du lundi 17 août 2026. Les travaux devraient se poursuivre jusqu’au 31 mars 2027 (dates sujettes à changement). La grande réouverture est prévue au début ou au milieu du mois d’avril 2027.
Ce projet comprendra la modernisation complète de toutes les chambres, ainsi que des améliorations à la terrasse de la piscine, au bar, au gym et au hall d’entrée.
Les travaux seront entièrement circonscrits à la tour Ali‘i, ce qui permettra d’isoler les activités de construction, les points d’accès et les zones de travaux du reste du complexe hôtelier.
À l’heure actuelle, les travaux sont prévus du lundi au samedi, de 9 h à 17 h. Aucun bruit important ne sera permis avant 9 h. Même si un certain bruit pourra être perceptible durant la journée, aucun impact majeur sur l’expérience globale des clients n’est anticipé.
Toutes les autres tours, installations, options de restauration et activités en bord de mer demeureront pleinement accessibles et opérationnelles pendant toute la durée des travaux.
 

Plus
Retour au début

Chambre avec vue sur le complexe hôtelier

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur le complexe
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vue partielle sur la mer

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue partielle sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vue sur la mer

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire.
Retour au début

Chambre Rainbow avec vue partielle sur la mer

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la lagune ou sur la ville
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant ou 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire.
Retour au début

Chambre The Ali'i avec vue sur le complexe hôtelier

Cette chambre comprend des avantages supplémentaires dans le cadre du programme Les équipements pour les clients Ali'i (sous réserve de modifications) de cet hôtel.

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur le complexe
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux, Peignoir à votre disposition.
Retour au début

Chambre face à la mer dans la tour Rainbow

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Face à la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire.
Retour au début

Chambre The Ali'i avec vue sur la mer

Cette chambre comprend des avantages supplémentaires dans le cadre du programme Les équipements pour les clients Ali'i (sous réserve de modifications) de cet hôtel.

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux, Peignoir à votre disposition.
Retour au début

Chambre face à la mer dans la tour Rainbow – Promotion « Aloha Rollback »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Face à la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre The Ali'i avec vue sur le complexe hôtelier – Promotion « Aloha Rollback »

Cette chambre comprend des avantages supplémentaires dans le cadre du programme Les équipements pour les clients Ali'i (sous réserve de modifications) de cet hôtel.

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur le complexe
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Machine à café KeurigMD, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux, Peignoir à votre disposition.
Retour au début

Chambre The Ali'i avec vue sur la mer – Promotion « Aloha Rollback »

Cette chambre comprend des avantages supplémentaires dans le cadre du programme Les équipements pour les clients Ali'i (sous réserve de modifications) de cet hôtel.

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Machine à café KeurigMD, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux, Peignoir à votre disposition.
Retour au début

Chambre face à la mer dans la tour Rainbow – Promotion « Paradise Made Simple »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Face à la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre The Ali'i avec vue sur le complexe hôtelier – Promotion « Paradise Made Simple »

Cette chambre comprend des avantages supplémentaires dans le cadre du programme Les équipements pour les clients Ali'i (sous réserve de modifications) de cet hôtel.

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur le complexe
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Machine à café KeurigMD, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux, Peignoir à votre disposition.
Retour au début

Chambre The Ali'i avec vue sur la mer - Promotion « Paradise Made Simple »

Cette chambre comprend des avantages supplémentaires dans le cadre du programme Les équipements pour les clients Ali'i (sous réserve de modifications) de cet hôtel.

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Machine à café KeurigMD, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux, Peignoir à votre disposition.
Retour au début

Chambre avec vue sur le complexe hôtelier – Tapa Collection

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur le complexe
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 grands lits
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vue sur la mer – Tapa Collection

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 grands lits
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vue sur le complexe hôtelier – Promotion « Aloha Rollback »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur le complexe
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vue partielle sur la mer – Promotion « Aloha Rollback »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue partielle sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vue sur la mer – Promotion « Aloha Rollback »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Réveille-matin, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre Aloha Rainbow avec vue partielle sur la mer – Promotion « Aloha Rollback »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la lagune
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vue sur le complexe hôtelier – Promotion « Paradise Made Simple »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur le complexe
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vue partielle sur la mer – Promotion « Paradise Made Simple »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue partielle sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vue sur la mer – Promotion « Paradise Made Simple »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vue sur la lagune dans la tour Rainbow – Promotion « Paradise Made Simple »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la lagune
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre Tapa Collection avec vue sur le complexe hôtelier – Promotion « Aloha Rollback »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur le complexe
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 grands lits
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre Tapa Collection avec vue sur la mer – Promotion « Aloha Rollback »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 grands lits
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre Tapa Collection avec vue sur le complexe hôtelier – Promotion « Paradise Made Simple »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur le complexe
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 grands lits
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre Tapa Collection avec vue sur la mer – Promotion « Paradise Made Simple »

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 grands lits
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière/théière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vue sur le complexe hôtelier – Promotion

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur le complexe
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Balcon ou terrasse, Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vur partielle sur la mer – Promotion

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue partielle sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Balcon ou terrasse, Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre avec vue sur la mer – Promotion

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Balcon ou terrasse, Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre Tapa Collection avec vue sur le complexe hôtelier – Promotion

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur le complexe
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 grands lits
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Balcon ou terrasse, Climatisation, Télévision, Téléphone, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre Tapa Collection avec vue sur la mer – Promotion

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 grands lits
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Balcon ou terrasse, Climatisation, Télévision, Téléphone, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre The Ali'i avec vue sur le complexe hôtelier – Promotion

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur le complexe
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 adultes et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Chambre The Ali’i avec vue sur la mer – Promotion

Formule de repas: Formule européenne (aucun repas)
Vue de la chambre: Vue sur la mer
Climatisation: Oui
Type de lit(s): 1 très grand lit ou 2 lits deux places
Occupation maximale: 4
Occupation: 1 à 4 adultes, 3 enfants et 1 enfant, 2 adultes et 2 enfants
Service aux chambres: Service aux chambres disponible ($)
Entretien ménager: Entretien ménager quotidien
Équipements dans la chambre:
Climatisation, Télévision, Téléphone, Radio-réveil, Coffre-fort dans la chambre, Fer à repasser, Miniréfrigérateur, Cafetière, Balcon extérieur ou véranda dans la plupart des chambres.
Salle de bains:
Salle de bains privée avec douche ou baignoire, Séchoir à cheveux.
Retour au début

Restaurants et bars

Restaurants

Plus de 18 restaurants
  • Bali Steak & Seafood - À la carte - Cuisine euro-asiatique
  • Benihana of Tokyo - À la carte - Japonais
  • Fresco - À la carte - Italien
  • Blue Water Shrimp & Seafood Market - À la carte - Fruits de mer
  • Hatsuhana Japanese Restaurant - À la carte - Japonais
  • Round Table Pizza - À la carte - Pizzeria
  • Rainbow Lanai - Buffet - Local
  • Tropics Bar & Grill - À la carte - Grilladerie
  • Lagoon Grill - À la carte - Grilladerie
  • Aoki Teppanyaki - À la carte - Steaks et fruits de mer
  • CJ's New York-Style Deli - À la carte - Américain
  • Ono Grindz Food Truck - Camion-restaurant - Local
  • Wiki Wiki Market - Casse-croûte - Crème glacée
  • Aloha Bowls & Tea - À la carte - Local

Bars

4 bars
  • Resto-bar
  • Bar de la piscine
  • Bar-salon

Activités

Piscines

5 piscines
  • Piscine extérieure
  • Piscine extérieure pour enfants

Sports nautiques motorisés et non motorisés

  • Planche à pagaie
  • Plongée libre
  • Cours de surf
  • Centre de sports nautiques sur place ($)
  • Sorties en sous-marin ($)

Activités terrestres

  • Fabrication de lei
  • Cours de hula
  • Visites à pied
  • Cours de ukulélé
  • Jeux et bricolage

Divertissement

  • Musique en direct
  • Spectacles en direct
  • Rockin' Hawaii Rainbow Revue - Feux d'artifice du vendredi soir avec musique et danseurs

Santé et détente

  • Gym
  • Spa ($)
  • Yoga

Autres installations et services ($)

  • Forfaits et services pour les mariages
  • Nettoyage à sec
  • Boutique de cadeaux
  • Magasinage sur place
  • Service de concierge
  • Service de location de voitures
  • Salles de réunion
  • Centre d’affaires
  • Service de blanchisserie
  • Bureau des excursions
  • Service de change de devises
  • Services médicaux
  • Service postal
  • Coffre-fort à la réception
  • Frais supplémentaires pour le stationnement en libre-service et le service de voiturier
Retour au début

Frais de séjour

Les frais de séjour seront de 55 $ US par chambre et par nuit, et les taxes locales applicables, à payer sur place.

Nouvelles inclusions :

  • Accès Internet pour les clients (jusqu’à 2 appareils)
  • Activités culturelles hawaïennes quotidiennes – Allumage des torches + Rencontre avec les poissons tropicaux
  • Photographie Storibox – Tirage photo offert avec séance portrait
  • Séances de cinéma en plein air chaque mercredi
  • Cours d’exercice matinal en plein air
  • Rabais de 15 % chez Reyn Spooner
  • Rabais de 20 % pour une aventure en Catamaran au Hilton Hawaiian Village
  • Rabais de 10 % sur les activités à la plage, les chaises et activités et un rabais de 20 % sur le forfait Elite Beach
  • Spa Mandara : rabais de 50 $ US pour tout achat de soins au spa de 250 $ US, et un rabais de 15 % sur les produits de détail
  • Aquarium de Waikiki : pour un billet adulte acheté, un billet enfant (moins de 12 ans) offert

*Les frais de séjour et les inclusions peuvent être modifiés sans préavis

Retour au début

Frais accessoires

À l’arrivée au complexe hôtelier, il sera demandé à tous les clients de laisser une carte de débit ou crédit pour les éventuels frais accessoires. La carte de débit ou crédit sera autorisée pour une retenue de 140 $ US par chambre et par jour, montant sous réserve de modification.

Toute somme non utilisée sera libérée après le départ du client, à la discrétion de la banque du client. Tous les frais accessoires en suspens doivent être réglés en totalité avant le départ du client. Si les clients n’ont pas de carte de débit ou de crédit, ils devront payer en espèces (USD) les frais d’hôtel obligatoires (le cas échéant), les frais de stationnement, les frais de lits d’appoint (le cas échéant) au moment de l’enregistrement.

Le compte du client sera configuré comme étant « en espèces uniquement » et ne sera pas autorisé à facturer des frais de chambre. Toute somme non utilisée sera fournie en dollars américains au moment du départ.

Retour au début

Politique antitabac

Toutes les chambres sont non-fumeurs. Il est interdit de fumer partout dans la chambre, sur le balcon et dans la tour, en vertu de la loi de l’État d’Hawaï. En cas de non-respect de la politique sur le tabagisme, des amendes seront ajoutées au dossier de la chambre du client.


Il y a des zones fumeurs désignées sur Paoa Place (passage entre Diamond Head Tower et Alii'I Tower - sous réserve de modification).

Retour au début

Lits d’appoint

Des lits d’appoint sont disponibles sur demande, moyennant un supplément plus taxes, à régler sur place.

Retour au début

Transformation De La Tour Ali'i

 

Veuillez noter que le complexe hôtelier entreprendra une transformation complète de la tour Ali‘i à compter du lundi 17 août 2026. Les travaux devraient se poursuivre jusqu’au 31 mars 2027 (dates sujettes à changement). La grande réouverture est prévue au début ou au milieu du mois d’avril 2027.
Ce projet comprendra la modernisation complète de toutes les chambres, ainsi que des améliorations à la terrasse de la piscine, au bar, au gym et au hall d’entrée.
Les travaux seront entièrement circonscrits à la tour Ali‘i, ce qui permettra d’isoler les activités de construction, les points d’accès et les zones de travaux du reste du complexe hôtelier.
À l’heure actuelle, les travaux sont prévus du lundi au samedi, de 9 h à 17 h. Aucun bruit important ne sera permis avant 9 h. Même si un certain bruit pourra être perceptible durant la journée, aucun impact majeur sur l’expérience globale des clients n’est anticipé.
Toutes les autres tours, installations, options de restauration et activités en bord de mer demeureront pleinement accessibles et opérationnelles pendant toute la durée des travaux.
 

Retour au début

Mariages et lunes de miel

Ce complexe propose des forfaits mariage et lune de miel et les services d’un coordonnateur de mariage. 

Pour fixer la date de votre mariage et régler les détails du mariage à l’hôtel de votre choix, veuillez contacter l’hôtel directement. 

Les couples qui célèbrent leur lune de miel dans ce complexe recevront à leur arrivée un (1) coupon par chambre et par séjour. Ce coupon est échangeable contre deux (2) boissons de leur choix offerts dans certains établissements.

Le coupon n'est pas utilisable au café Waikoloa Coffee. L'offre peut être modifiée.

Retour au début

Spa

Pour prendre soin de votre santé et de votre bien-être, cet hôtel offre un spa sur place, un gym et des activités physiques quotidiennes (qui peuvent varier, allant du yoga à la bicyclette).

Spa Mandara
Profitez d’un massage sublime suédois ou hawaïen (Lomi Lomi). Profitez du service exquis de style balinais, et des épices asiatiques et des huiles pour les masques, exfoliants et enveloppement.

Services au spa :

  • 25 salles humides ou sèches, lanai à l’extérieur et suites avec spa pour des massages en couple, enveloppement et plus
  • Une piscine privée en mosaïque à l’extérieur, baignoire à remous et solarium
  • Vestiaire (moyennant des frais supplémentaires), comprenant un salon de détente, un sauna, une baignoire à remous, des douches de style japonais et occidental
  • Centre de conditionnement physique Hilton signé Precor
  • Salon d’esthétique à service complet, offrant des mises en pli, manucures et pédicures et d’autres soins de beauté
  • Un grand éventail de produits de spa
Retour au début

Complexes 2SLGBTQIA+

Tous les membres et allié·es de la communauté sont les bienvenu·es dans ce complexe 2SLGBTQIA+. 

Retour au début

Promotion « Aloha Rollback »

Les tarifs promotionnels sont offerts à l’année et sont sous réserve de disponibilité. 

Conditions générales:
  • Valable pour des voyages du 1er avril 2024 au 31 mars 2025
  • Pour bénéficier de l’offre, vous devez réserver une chambre de la catégorie promotionnelle « Aloha Rollback ». Veuillez vous référer aux descriptions des chambres pour connaître les catégories de chambres applicables.
  • Non combinable avec toute autre offre.
Retour au début