Le meilleur de la Corée du Sud et du Japon
Aperçu
Embarquez pour un voyage immersif de 15 jours et 13 nuits à travers les paysages captivants, le riche patrimoine et les tapisseries historiques de la Corée du Sud et du Japon. Commencez par la Corée du Sud, en explorant les palais historiques et les marchés animés de Séoul, et plongez dans les trésors anciens de Gyeongju et l’attrait côtier de Busan avant de vous envoler pour le Japon.
Au Japon, découvrez le parfait mélange de tradition et de modernité à Tokyo, en explorant les sanctuaires historiques, les quartiers animés et les sites emblématiques. Découvrez les temples de Kyoto, le parc historique de Nara et les merveilles culturelles d’Osaka avant de terminer par l’envoûtement du mont Fuji et la beauté pittoresque de Hakone.
Lorsque "Mont Fuji" est mentionné seul comme juste en-dessous, c'est correct, mais si on le mentionne dans une phrase complète, on opte pour la minuscule.
Catégorie
Lieux
- Séoul
- Andong
- Daegu
- Busan
- Gyeongju
- Osaka
- Nara
- Kyoto
- Nagoya
- Hamamatsu
- Gotemba
- Fujikawaguchiko
- Tokyo
Inclusions
- Vols aller-retour, arrivée à Séoul et départ de Narita (si l'option vol et hôtel est choisie)
- Vol en aller simple de l’aéroport international de Gimhae, Busan à l’aéroport international Kansai, d’Osaka (votre circuit se terminera à Tokyo. Votre vol de retour vers le Canada se fera à partir de l’aéroport international de Narita.)
- 13 nuits d’hébergement supérieur avec repas inclus selon l’itinéraire (3 nuit à Séoul, 1 nuit à Daegu, 2 nuit à Busan, 3 nuits à Osaka, 1 nuit à Hamamatsu, 1 nuit au mont Fuji, 2 nuits à Tokyo)
- Repas et spécialités régionales mentionnés dans l’itinéraire ci-dessous
- Transferts aller-retour à l’aéroport dans un véhicule climatisé (le transfert de l’hôtel à l’aéroport international de Haneda se fera par la navette de l’aéroport; toutefois, une assistance locale sera fournie pour assurer un service sans heurts)
- Transferts partagés pour toutes les activités touristiques prévues par l’itinéraire dans un autocar moderne et climatisé
- Guides touristiques anglophones et frais de service du chauffeur
- Droits d’entrée dans les sites touristiques selon l’itinéraire, sauf indication contraire
- Billet de Shinkansen (train à grande vitesse) de Kyoto à Nagoya
- Croisière sur le lac Lake Kawaguchi
- Taxes de l’hôtel, frais et frais de service
- Accumulez 4 000 points Aéroplanᴹᴰ additionnels par membre sur ce circuit pour les voyages effectués avant le 31 décembre 2025.
- Moments forts – Activités incluses :
- Andong : Village de Andong
- Daegu : Temple de Donghwasa
- Busan : Headong Yonggungsa (temple du palais du dragon de la mer de l’Est), Nurimaru APEC House, Oryukdo Skywalk, Gamcheon Culture Village (aussi surnommé « le Machu Picchu de Busan ») et le marché de Gukju
- Gyeongju : Parc Royal Tumuli et Musée national de Gyeongju
- Séoul : Palais de Gyeongbokgung, quartier d'Insadong, centre de ginseng* et boutique de cosmétiques*, le cours d’eau Cheonggyecheon et le quartier commercial de Myeongdong. *L’entrée est incluse, les achats personnels ne le sont pas.
- Nara : Temple Todai-ji, Daibutsuden (salle du Grand Bouddha) et le parc de Nara
- Osaka : Château d’Osaka et quartier animé de Dotonbori
- Kyoto : Kinkakuji (Pavillon d’or), Higashi Hongan-ji
- Nagoya : Musée commémoratif de l’industrie et de la technologie Toyota
- Gotemba | Hamamatsu | Fuji : Parc de la paix de Gotemba, Oshino Hakkai, sanctuaire Sengenjinja et croisière pittoresque sur le lac Kawaguchi
- Tokyo : Sanctuaire Meiji, temple Sensoji, et promenade dans la rue commerçante Nakamise
Itinéraire
Jour 1
Départ du Canada
Prenez un vol de nuit vers l’aéroport international de Séoul.
Jour 2
Bienvenue à Séoul
À l’arrivée à l’aéroport international de Séoul, un représentant local ou un guide touristique vous accueillera à la sortie de l’aéroport avec une pancarte de Vacances Air Canada et vous escortera jusqu’à votre hôtel pour l’enregistrement. Le transfert de l’aéroport à l’hôtel sera partagé à bord d’un véhicule climatisé. Le reste de la journée est libre.
Jour 3
Séoul
Après le petit-déjeuner, vous embarquerez pour une journée complète de visite de Séoul, la vibrante capitale de la Corée du Sud. Commencez par une visite du majestueux palais de Gyeongbokgung, suivie d’un arrêt dans un centre de ginseng et un magasin de cosmétiques pour acheter des souvenirs uniques.
Ensuite, un délicieux dîner-barbecue traditionnel coréen vous attend.
Poursuivez par une belle promenade le long du pittoresque ruisseau du palais de Gyeongbokgung, puis visitez Myeong-dong, l’un des principaux quartiers commerciaux de Séoul.
Moments forts - Activités incluses
-
Palais Gyeongbokgung
Ce palais royal emblématique offre un aperçu de l’histoire de la Corée, mettant en valeur la splendeur de l’architecture tout en offrant une oasis sereine au sein de la ville animée.
-
Centre du ginseng
Découvrez l’histoire du ginseng et son utilisation.
*L’entrée dans ces lieux est incluse, mais les achats personnels ne sont pas compris.
-
Boutique de cosmétiques
Profitez de l’occasion pour acheter certaines des marques de cosmétiques les plus connues de Corée du Sud, telles que les produits de beauté coréens.
*L’entrée dans ces lieux est incluse, mais les achats personnels ne sont pas compris.
-
Ruisseau Cheonggyecheon
Cette oasis de sérénité au cœur de la ville offre un environnement paisible propice aux promenades et à la détente. Le cours d’eau est également connu pour son espace public animé, ses sentiers de promenade, ses installations artistiques et ses événements culturels.
-
Quartier commercial de Myeongdong
Ce quartier commerçant et de divertissement très animé est réputé pour son atmosphère vibrante, ses boutiques de mode branchées, ses magasins de soins de la peau, ses vendeurs de nourriture de rue et sa gamme variée de restaurants. Le quartier attire les habitants et les touristes grâce à son mélange unique de boutiques, de restaurants et d’expériences culturelles.
Repas : Petit-déjeuner et dîner
Jour 4
Séoul
Après le petit-déjeuner, vous passerez la journée à découvrir Séoul à votre rythme. Plongez dans une panoplie de merveilles modernes et de traditions anciennes en vous promenant dans des marchés animés, en savourant des spécialités locales et en découvrant des joyaux cachés à chaque coin de rue. Laissez-vous tenter par une séance de magasinage dans des quartiers animés comme Insa-dong, où l’artisanat traditionnel côtoie le style contemporain. Promenez-vous en toute sérénité le long des rives du fleuve Han. Une immersion culturelle, des délices culinaires et bien d’autres choses encore vous attendent au cours de cette journée d’exploration autonome.
Repas : Petit-déjeuner
Jour 5
Séoul - Andong - Daegu
Après le petit-déjeuner, quittez votre hôtel et montez à bord de votre transfert vers le village traditionnel d’Andong, connu pour ses maisons pittoresques de la période de la dynastie Joseon (1392-1897).
Poursuivez ensuite votre voyage culturel vers Daegu pour visiter le temple Donghwasa, niché sur les pentes sud du Palgongsan (1193 m).
Ensuite, rendez-vous à votre hôtel pour l’enregistrement et le reste de la journée est libre.
Moments forts - Activités incluses
-
Village d’Andong
Ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO est un trésor culturel réputé pour son charme traditionnel et son patrimoine, ce qui en fait une visite incontournable pour les voyageurs qui souhaitent s’immerger dans les coutumes, les arts et la cuisine coréenne traditionnelle dans un cadre rural magnifique.
-
Temple Donghwasa de Daegu
Ce temple bouddhiste de premier plan est niché dans les temples sereins du mont Palgong. Il est connu pour son cadre magnifique et son importance culturelle, puisqu’il a été fondé en 493.
Repas : Petit-déjeuner, dîner et souper
Jour 6
Daegu - Gyeongju - Busan
Après le petit-déjeuner, quittez l’hôtel et embarquez pour un voyage épique vers Gyeongju, « le musée sans murs », où vous découvrirez la riche histoire et les merveilles archéologiques de l’ancien royaume de Silla. Explorez le parc royal de Tumuli et plongez dans le passé de la Corée au musée national de Gyeongju.
Au dîner, vous pourrez déguster un délicieux Samgye-tang, une savoureuse soupe de poulet infusée au ginseng, pour goûter à la tradition culinaire locale. Poursuivez votre voyage vers Busan et installez-vous à l’hôtel. Le reste de la journée est libre.
Moments forts - Activités incluses
-
Découverte des sites emblématiques de Gyeongju
Visitez les sites archéologiques remarquables, les temples anciens, les tombes royales et les monuments historiques de Gyeongju, l’ancienne capitale du royaume de Silla (57 AEC – 935). Découvrez l’histoire fascinante du parc Tumuli et du musée national de Gyeongju.
Repas : Petit-déjeuner, dîner et souper
Jour 7
Busan
Après le petit-déjeuner, vous embarquerez pour un voyage passionnant qui commencera par une visite de Haedong Yonggungsa, également connu sous le nom de temple du palais du dragon de la mer de l’Est, magnifiquement situé sur la côte nord-est de Busan et surplombant l’océan.
Ensuite, explorez la Nurimaru APEC House, une prestigieuse salle de conférence internationale située près de la plage de Haeundae et offrant des vues à couper le souffle sur le paysage naturel.
Poursuivez votre aventure en visitant l’Oryukdo Skywalk, une expérience palpitante qui vous permet d’admirer les vagues déferlantes à travers le sol transparent de cette structure de 15 mètres de haut perchée au sommet d’une falaise côtière de 35 mètres.
Découvrez le vibrant Gamcheon Culture Village, où d’étroites allées ornées de peintures murales et de sculptures colorées serpentent à travers cette communauté artistique nichée dans les montagnes côtières.
Terminez votre journée par une visite à Nampo-dong Gukje, l’un des plus grands marchés de Corée, connu pour sa marchandise abordable.
Moments forts - Activités incluses
-
Haedong Yonggungsa
Le vaste complexe de ce temple bouddhiste et son emplacement spectaculaire en font une attraction incontournable, car c’est l’un des rares temples de Corée à se trouver en bord de mer.
-
Nurimaru APEC House
Ce lieu historique et cette destination culturelle pittoresque offrent aux visiteurs l’occasion d’en apprendre davantage sur les relations internationales et d’affiner leur appréciation de l’architecture moderne tout en profitant de la beauté naturelle du paysage côtier de Busan.
-
Oryukdo Skywalk
Cette passerelle en porte-à-faux avec un sol en verre offre une vue spectaculaire sur la mer et l’île d’Oryukdo.
-
Gamcheon Culture Village
Ce village pittoresque, surnommé le « Machu Picchu de Busan », présente un éventail de maisons colorées, de peintures murales, de charmantes boutiques et de cafés.
-
Marché Nampo-dong Gukje
Ce marché animé et vibrant est réputé pour la diversité de ses marchandises, ses délices locaux et son atmosphère animée. Nampo-dong est l’un des marchés les plus célèbres de Corée du Sud et offre une occasion fantastique de découvrir la culture locale de Busan.
Repas : Petit-déjeuner, dîner et souper
Jour 8
Busan - Osaka
Après le petit-déjeuner, vous serez transféré dans un véhicule climatisé à l’aéroport international de Busan pour votre vol à destination d’Osaka (inclus). À votre arrivée à l’aéroport international Kansai, d’Osaka, un représentant local assigné ou un guide touristique vous accueillera à la sortie de l’aéroport avec un panneau de Vacances Air Canada. Votre représentant local vous aidera avec votre transfert; le transfert de l’hôtel à l’aéroport se fera par vos propres moyens. Après l’enregistrement à l’hôtel, profitez du reste de la journée à votre guise.
Repas : Petit-déjeuner
Jour 9
Osaka - Nara - Osaka
Après le petit-déjeuner, montez à bord de votre transfert vers Nara, ville connue pour ses sites emblématiques.
Commencez par le temple Todai-ji, l’un des temples les plus célèbres et les plus importants du Japon, construit au VIIIᵉ siècle. Son immense espace abrite divers trésors nationaux, comme le Daibutsuden (salle du Grand Bouddha), qui abrite la plus grande statue de bronze du Bouddha Vairocana au monde.
Avant de repartir vers Osaka, promenez-vous dans le parc de Nara, où plus de 1 200 cerfs sika sauvages se promènent en liberté.
De retour à Osaka, visitez le château d’Osaka, qui a joué un rôle majeur dans l’unification du Japon pendant la période Azuchi-Momoyama au XVIᵉ siècle.
Terminez la journée à Dotonbori, un quartier populaire et animé, qui illustre la culture culinaire vibrante d’Osaka. Vous disposerez d’un peu de temps libre pour vous promener dans ce magnifique quartier avant votre retour.
Moments forts - Activités incluses
-
Temple Todai-ji
Complexe de temples bouddhistes qui abrite la fascinante salle du Grand Bouddha.
-
Parc de Nara
L’un des plus anciens parcs du Japon, situé au pied du mont Wakakusa; plus de 1 200 cerfs sauvages s’y promènent en toute liberté.
-
Château d’Osaka
L’un des sites les plus emblématiques du Japon, où vous pourrez découvrir la riche histoire du pays, tout en profitant de la beauté de son environnement.
-
Quartier de Dotonbori
Ce quartier animé et emblématique est réputé pour sa vie nocturne trépidante, sa délicieuse cuisine de rue, ses néons et son atmosphère animée.
Repas : Petit-déjeuner et dîner
Jour 10
Osaka
Aujourd’hui, vous serez votre propre guide touristique! Vous pourrez visiter d’autres lieux emblématiques que vous avez peut-être manqués, comme le sanctuaire Sumiyoshi Taisha, vous promener dans le parc Nakanoshima ou visiter l’Umeda Sky Building pour une vue imprenable sur la ville d’Osaka!
($) Activités optionnelles
-
Excursion culturelle d’une journée dans le Kansai avec dîner traditionnel inclus.
Les points forts :
- Bambouseraie d’Arashiyama, avec des milliers de grands bambous
- Visite de la « Bamboo Alley », l’un des sites les plus photographiés de Kyoto
- Sanctuaire de Fushimi Inari-Taisha, l’un des sites les plus sacrés et les plus impressionnants
- Portes Torii, l’endroit le plus pittoresque de l’excursion, et possibilité de prendre de superbes photos le long de l’ancienne rue
- Cérémonie du thé unique en son genre et la fabrication de Wagashi
- Fabrication de friandises japonaises appelées nerikiri, parfaites pour la cérémonie du thé et idéales en guise de souvenir
Remarque : Les visites de sites peuvent être modifiées en fonction de la disponibilité et de la capacité de certains sites visités.
Retournez à votre véhicule pour un trajet relaxant jusqu’à votre hôtel.
Profitez du reste de la journée à votre guise.
Repas : Petit-déjeuner
Jour 11
Osaka - Kyoto - Nagoya - Hamamatsu
Après le petit-déjeuner, montez à bord de votre transfert pour vous rendre à Kyoto, ancienne capitale du Japon et résidence de l’empereur de 794 à 1868. D’innombrables temples, sanctuaires et autres structures d’une valeur historique inestimable subsistent aujourd’hui dans la ville.
Remarque : Votre transfert en autocar partira de Kyoto pour Nagoya et vous y attendra. Vos bagages seront laissés à bord de l’autocar pendant que vous poursuivrez votre journée de visite.
Votre journée commencera par le temple Kinkakuji (également connu sous le nom de Pavillon d’or), un site classé au patrimoine mondial qui comprend un pavillon d’or brillant entouré d’un étang. Visitez le Kinkaku, dont les parois des deux étages sont entièrement recouvertes de fines couches d’or pur. Puis découvrez les trois styles d’architecture de ce pavillon : shinden, samouraï et zen.
La visite suivante sera le Higashi Hongan-ji, qui est un complexe religieux du bouddhisme de la Terre pure (Jodo Shinshu). Son architecture monumentale est réputée pour être abritée par le plus grand toit en bois du monde.
Vous serez ensuite transféré à la gare de Kyoto, d’où vous pourrez prendre une photo parfaite de la tour de Kyoto et dîner ($).
Dans l’après-midi, faites l’expérience d’une véritable merveille moderne en prenant le Shinkansen (train à grande vitesse) de Kyoto à la gare de Nagoya où l’autocar vous attendra pour conduire à la dernière visite de la journée.
À votre arrivée à Nagoya, visitez le musée commémoratif de l’industrie et de la technologie de Toyota pour découvrir l’histoire de l’entreprise, du fabricant de machines textiles au producteur de voitures et de robots.
Ensuite, montez à bord de votre transfert vers Hamamatsu où vous passerez la nuit.
Moments forts - Activités incluses
-
Kinkaku-ji
Temple bouddhiste éminent et emblématique, connu pour son étonnant pavillon d’or. Admirez sa façade dorée scintillante, imprégnez-vous de la tranquillité du jardin environnant et appréciez le mélange unique d’histoire, de spiritualité et de beauté naturelle qu’incarne ce temple emblématique.
-
Higashi Hongan-ji
Complexe religieux du bouddhisme de la Terre pure (Jodo Shinshu). Son architecture monumentale est réputée pour être abritée par le plus grand toit en bois du monde.
-
Musée commémoratif de l’industrie et de la technologie Toyota
Un musée fascinant qui offre un aperçu de l’histoire et du développement du groupe Toyota et des progrès industriels du Japon.
Repas : Petit-déjeuner
Jour 12
Hamamatsu - Gotemba - Fuji
Après le petit-déjeuner, visitez le parc de la paix de Gotemba, qui offre une vue imprenable sur le mont Fuji. Connus sous le nom de sources du mont Fuji, les huit étangs sont alimentés par la fonte des neiges des pentes du mont Fuji tout proche, filtrée par des couches poreuses de lave, ce qui donne une eau de source d’une clarté inégalée, vénérée par les habitants.
Ensuite, visitez un sanctuaire Sengenjinja, puis faites une croisière sur le lac Kawaguchi, un lac de cratère célèbre pour ses vues sur l’emblématique mont Fuji.
Terminez la journée par une véritable expérience culturelle et un buffet pour le souper dans un hôtel avec sources chaudes.
Moments forts - Activités incluses
-
Parc de la paix de Gotemba
Un parc serein et réfléchi dédié à la promotion de la paix et à la commémoration des victimes de la guerre. Il sert de lieu de réflexion, de souvenir et de diffusion de messages de paix, ce qui en fait une destination inspirante pour ceux qui recherchent un environnement serein et une meilleure compréhension de l’importance de la paix dans le monde d’aujourd’hui.
-
Oshino Hakkai
Destination sereine et pittoresque qui allie la beauté naturelle, le patrimoine culturel et le charme du Japon rural, ce qui en fait un endroit idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité et une expérience culturelle authentique au milieu de paysages époustouflants.
-
Sanctuaire de Sengenjinja
Site culturel et religieux qui offre aux visiteurs un aperçu de la tradition spirituelle du Japon et de ses liens avec la nature, en particulier avec le caractère sacré du mont Fuji.
-
Croisière sur le lac Kawaguchi
Lac de cratère, célèbre pour ses vues magnifiques sur le mont Fuji.
Repas : Petit-déjeuner et souper (buffet)
Jour 13
Fuji - Tokyo
Après le petit-déjeuner, visitez le sanctuaire Meiji, dédié aux esprits divinisés de l’empereur Meiji et de son épouse, l’impératrice Shoken.
Le prochain arrêt est le métro de Tokyo, d’où vous aurez une vue panoramique de la gigantesque ville de Tokyo.
Plus tard, vous vous promènerez dans le temple Sensoji (Asakusa Kannon Temple), l’un des temples les plus colorés et les plus populaires de Tokyo.
Ensuite, marchez le long de la célèbre rue commerçante Nakamise, longue de 820 pieds (environ 250 mètres), où vous pourrez explorer les rangées d’étals où sont vendus différents articles de style japonais ($) et des souvenirs ($).
Moments forts - Activités incluses
-
Sanctuaire Meiji
Un symbole de révérence, de patrimoine culturel et de beauté naturelle, invitant les visiteurs à faire l’expérience d’une retraite paisible et à s’immerger dans les traditions spirituelles du Japon au cœur de Tokyo.
-
Temple Sensō-ji
L’un des plus anciens temples bouddhistes de Tokyo, connu pour son importance culturelle et son atmosphère vibrante.
-
Rue commerçante Nakamise
Une délicieuse expérience commerciale et culturelle pour les touristes qui explorent le quartier historique d’Asakusa.
($) Activités optionnelles
-
Location de kimono
Prenez quelques clichés le long de l’ancienne rue en portant le magnifique costume national du Japon.
Repas : Petit-déjeuner
Jour 14
Tokyo
Profitez de la journée à votre guise et explorez l’effervescence de Tokyo comme bon vous semble. Découvrez l’histoire et l’art japonais dans un musée ou laissez-vous tenter par une thérapie par le détail dans les magasins ultramodernes de Tokyo. Vous pouvez également participer à une excursion facultative d’une journée.
($) Activités optionnelles
-
Visite du Tokyo moderne – Journée complète
Les points forts :
- Musée national des sciences émergentes et de l’innovation
- Célèbre marché aux poissons de Tsukiji
- Shibuya Crossing, l’un des passages piétons les plus fréquentés au monde
- Statue d’Hachiko : Trouvez la tranquillité au jardin Shinjuku Gyoen
- Temps libre dans le quartier animé de Shinjuku
Remarque : Les visites de sites peuvent être modifiées en fonction de la disponibilité et de la capacité de certains sites visités.
Après la visite, embarquez dans votre transfert de retour à votre hôtel.
Repas : Petit-déjeuner
Jour 15
Tokyo - Canada
Après le petit-déjeuner, montez à bord d’une navette jusqu’à l’aéroport international de Narita, où vous prendrez votre vol de retour vers le Canada.
Repas : Petit-déjeuner
Hébergement
Votre séjour
Hébergement Supérieur
Lieu
Hôtel
Précisions de la chambre
Type de lit(s) : 1 lit deux places ou 2 lits jumeaux
Occupation de la chambre : Maximum de 2 personnes (2 adultes, ou 1 adultes et 1 enfant)
Sauf indication contraire, les clients logeront dans une chambre standard à tous les hôtels durant le voyage.
Remarques importantes
-
Départ du circuit le mercredi UNIQUEMENT, sauf le 26 avril 2024 et 21 mars 2025 (vendredi)
- 1er janvier 2024 au 3 décembre 2024
- 19 mars 2025 au 3 décembre 2025
-
Non inclus :
- Les repas qui ne sont pas mentionnés dans l’itinéraire ci-dessus.
- Les transferts pour les activités optionnelles, et tout autre transfert requis qui n’est pas indiqué dans l’itinéraire ci-dessus.
- L’entrée à d'autres sites non mentionnés dans l'itinéraire.
- Les activités et excursions supplémentaires.
-
Les activités et excursions Moments forts mentionnées dans l’itinéraire sont toutes incluses dans le forfait, mais peuvent être reprogrammées pour avoir lieu plus tôt ou plus tard, en fonction de la disponibilité et du jour d’activité, ou annulées en raison de conditions météorologiques.
Excursions suggérées :
- Visite d’une demi-journée de la zone démilitarisée
- Visite d’une demi-journée de Paju
- Excursion culturelle d’une journée dans le Kansai
- Visite moderne de Tokyo
Ces itinéraires sont des suggestions d’activités qui ne sont pas incluses dans votre forfait, mais nous vous les conseillons comme endroits à visiter et à faire.
Les excursions optionnelles n’auront lieu que si la taille minimale du groupe est atteinte. Il est fortement recommandé d’effectuer une réservation préalable pour s’assurer de la disponibilité.
-
- Billet en aller simple pour un vol interurbain entre l’aéroport international de Gimhae, Busan et l’aéroport international Kansai, d’Osaka
- De/vers l’aéroport : Transferts partagés dans un autocar climatisé (sauf pour le transfert de l’aéroport international d’Osaka, où le service est assuré par la navette de l’aéroport, mais une assistance locale sera fournie pour assurer un service sans problème.)
- Transferts interurbains : Service partagé à bord d’un véhicule climatisé, sauf pour le service Kyoto – Nagoya.
- Transfert en train à grande vitesse (Shinkansen) de Kyoto à Nagoya
-
L’ordre de l’itinéraire ci-dessus peut être modifié sans préavis. L’ordre des destinations ou des excursions d’une journée peut être modifié en raison des conditions météorologiques et de la disponibilité des hébergements.